學(xué)術(shù)活動(dòng) NAVIGATION
- 首頁(yè)
- >
- 學(xué)術(shù)活動(dòng)
- >
- 正文
學(xué)術(shù)活動(dòng) NAVIGATION
為進(jìn)一步推動(dòng)校級(jí)品牌專(zhuān)業(yè)建設(shè)、提高學(xué)院師生的科研能力和學(xué)術(shù)水平,4月26日下午,外國(guó)語(yǔ)言文學(xué)學(xué)院在外語(yǔ)中心601室舉行了題為《基于語(yǔ)料庫(kù)的文本分析芻議》學(xué)術(shù)講座。講座由副院長(zhǎng)鮑貴主持,50余名教師和研究生參加了此次學(xué)術(shù)活動(dòng)。
主講人李德俊是解放軍國(guó)際關(guān)系學(xué)院教授、博士生導(dǎo)師,主持兩項(xiàng)國(guó)家社科項(xiàng)目,目前主攻語(yǔ)料庫(kù)研究,在翻譯學(xué)領(lǐng)域有很深造詣。講座上,李教授聚焦當(dāng)下大數(shù)據(jù)分析的熱點(diǎn)——文本分析,通過(guò)對(duì)文本分析的常用理論CDA(批評(píng)性話(huà)語(yǔ)分析)、SFL(系統(tǒng)功能語(yǔ)言學(xué))、Appraisal Theory (評(píng)價(jià)理論)的梳理,認(rèn)為基于語(yǔ)料庫(kù)的文本分析具有可以降低傳統(tǒng)方法主觀(guān)性、包含自動(dòng)化的特征以及可以對(duì)大文本數(shù)據(jù)進(jìn)行分析的優(yōu)點(diǎn)。隨后,李教授用通俗可感的例證說(shuō)明了文本分析的目的及方法。講座深入淺出、鞭辟入里,兼具學(xué)術(shù)性和趣味性,激發(fā)了師生們的靈感和學(xué)術(shù)積極性。
外國(guó)語(yǔ)言文學(xué)學(xué)院品牌專(zhuān)業(yè)建設(shè)系列學(xué)術(shù)講座和“教師工作坊”系列培訓(xùn)講座是學(xué)院品牌專(zhuān)業(yè)建設(shè)的重要內(nèi)容,旨在為廣大師生提供交流學(xué)習(xí)的平臺(tái),以全面提高品牌專(zhuān)業(yè)的師資水平和教學(xué)質(zhì)量。
(作者:朱茜;攝影:浦蘇琴;單位:外國(guó)語(yǔ)言文學(xué)學(xué)院;審核:江定、鮑貴)
